«Dar de alta» significa estar listo para irse del hospital. Esto puede significar que su condición se ha mejorado lo suficiente como para que pueda regresar a casa, o bien, que ha recibido todos los tratamientos necesarios y está listo para continuar su recuperación en otro lugar, como una casa de reposo o en su propio hogar.
El término «dar de alta» se usa para referirse a la acción de registrar a una persona o cosa en un sistema o base de datos. Dar de alta también puede significar «activar» o «habilitar» una cuenta, perfil o dispositivo.
¿Cómo se dice dar de alta a un paciente? – Aprende el vocabulario médico en inglés
There are a few different ways to say «admit» or «admit a patient» in English. One way is to say «check in.» For example, you might say to the front desk staff at a hospital, «I’m here to check in,» or «I’d like to check in my mother.»
Another way to say this is «to be admitted.» For example, you might say, «The patient was admitted to the hospital at 3 p.m.»
If you want to be more specific, you can say «to be admitted to the intensive care unit» or «to be admitted to surgery.»
¿Cómo se escribir una carta de alta médica?
La carta de alta médica es un documento que se utiliza para notificar a una institución, empresa o persona que un paciente ha sido dado de alta de un hospital o centro médico. En ella se especifican los datos del paciente, el motivo de la hospitalización, el tratamiento recibido y la fecha de alta. También se puede incluir información sobre las recomendaciones médicas para el paciente una vez que haya sido dado de alta.
Después de leer el artículo, podemos concluir que dar de alta significa que la persona está lista para irse a casa después de estar hospitalizada.
Dar de alta es añadir una nueva entrada a una lista o registro.
